Foreningen Società Alighieri inviterer til et foredrag ved Gisella Paccoi på letforståeligt italiensk om PÅSKENS TRADITIONER, KIRKELIGE PROCESSIONER og selvfølgelig også om de mange traditionelle PÅSKE-RETTER, som serveres ved familiens fælles Påske-frokost.
Foredraget ledsages af power point og små filmklip.
Onsdag den 27. februar, kl. 19.30
Århus Universitet,
NB: I de “gule bygninger”, i Nordøsthjørnet.
Bygning 1324, lokale 011
Se kort: http://www.au.dk/om/organisation/find-au/bygningskort/?b=1324
Rappresentazioni sacre per la Pasqua italiana
Fra il giovedì e la domenica di Pasqua, in Italia ci sono moltissimi eventi religiosi. Processioni, rappresentazioni sacre, persone che fanno penitenza con frusta e aceto, solo per fare alcuni esempi.
Tutti questi eventi non sono solo un modo per celebrare un momento particolare dell’anno, ma sono anche tradizioni antichissime che raccontano molto della cultura dei diversi luoghi e dei diversi popoli.
Attraverso piccoli filmati, presenteremo alcuni di questi eventi, vivremo le sensazioni prima di tristezza e disperazione, date dalle rappresentazioni cupe e drammatiche del giovedì e del venerdì di Pasqua, e poi di gioia grandissima, data dalla festa per la resurrezione.
Uno degli aspetti tradizionali di ogni processione è anche il ritorno a casa, per il pranzo del giorno di festa…. e noi, naturalmente, presenteremo alcuni piatti tipici!
Gisella Paccoi underviser fuld fart i italiensk i Middelfart vejle, Kolding Fredericia, mm og er vant til at tale et nydeligt og forståeligt italiensk- også til tilhørere og kursister, som kun har studeret italiensk i kortere tid.
La conferenza sarà tenuta da Gisella Paccoi, naturalista, giornalista, e viaggiatrice curiosa. Al momento, lavora per la FOF- Vejle, Kolding, Fredericia, Middelfart e Haderslev come insegnante di italiano, ma non perde mai occasione di osservare il mondo attraverso l’occhio della sua macchina fotografica.
Medlemmerne af Foreningen Società Dante Alighieri har gratis adgang; mens ikke-medlemmer og gæster betaler kr. 50/person/foredrag.
Gæster og ikke-medlemmer skal tilmelde sig foredraget ved at indsætte beløbet på Foreningens konto i Danske Bank: Registernummer 1551, Kontonummer 8013845. Anfør venligst navn(e) og “PASQUA”.
(Måske ville det være en god idé spare de 50 kroner og i stedet at melde sig ind i foreningen, og samtidig få adgang til 10-15 arrangementer).
Efter foredraget bydes på et glas vin.
