INFOTALIA – Her kan du få info om Italien, sprogtræning samt henvisning til aktuelle begivenheder

INFOTALIA – info om Italien, ideer til sprogtræning, aktuelt mv

 

Sommerlæsning  af italienske forfattere

Hermed et lille udvalg af nyere italienske bøger oversat til dansk.

God fornøjelse!

 

Gianrico Carofiglio:

Den kolde sommer

Fremragende historisk krimi med afsæt i mafiamordene på de sicilianske dommere Falcone og Borselino

 

Efter al sandsynlighed

Om advokaten og antihelten Guido Guerrieri, en charmerende, atmosfærefyldt og farverig krimi.

 

Elena Ferrante:

Dukken, der blev væk

Leda er en midaldrende fraskilt kvinde, der for første gang i mange år, er alene. Temaet i bogen er moderskabets komplekse natur.

 

Alessandro Perissinotto:

En grim lille historie

Stilfærdig krimi med fine stemningsbilleder. Bør nydes langsomt.

 

Fabio Geda:

I havet er der krokodiller

Beretningen om en tiårig dreng, der sendes alene væk  fra et livsfarligt talebanstyret område.

 

Andrea Camilleri

Hedebølge i august

Endnu en krimi om kommissær Montalbano.

 

 Niccolo Ammaniti

På herrens mark

Far og søn lever et liv på samfundets bund i en trøstesløs italiensk flække. Vold, druk og arbejdsløshed hører til dagens orden, men også kærlighed, drømme og håb.

 

Velkommen til festen

Vi befinder os i Berlusconis korrupte Rom. En vanvittig historie, der udstiller alle personer som medieleflende, grådige og selvcentrerede klovne.

 

Ascanio Celestini

Det sorte får

Tragikomisk fortælling om italienske Nicola, der klarer sig dårligt i skolen, bliver mobbet og derfor opbygger en fantasiverden, der får omverdenen til at betragte ham som en tosse.

 

Claudio Magris

Intet retsligt efterspil

Tankevækkende, original og krævende roman der giver et enestående indblik i fascismens Trieste, krigens væsen og løgn og bedrag gennem tiderne.

 

Maria Giacobbe

Folk fra Poju Luadu

En 90 årig flytter hjem til sin fødeø, måske Sardinien, og med ham som udgangspunkt fortælles krøniken om en slægt, et samfund og verden i det 20. århundrede.

 

Simonetta Agnello Hornby

Arvetanten

Slægtsroman fra Sicilien

 

 

Dagny Køster og Hanne Nielsen

 

 

 

 

Hjemmesider

 

Om Italien

www.italy.dk (dansk)
Et magasin om Italien
www.italiannews.dk (dansk)
Webmagasin med hovedvægten lagt på den italienske kultur, mad, vin samt nyheder om livet i Italien.

 

www.italiamo.dk  – Italien fra pizza til politik (dansk)
Italiensk webmagasin med artikler om Italien

 

www.newspaperindex.com (italiensk)
Gratis adgang til online aviser fra Italien, der dækker den politiske og økonomiske situation i Italien og udlandet.

 

http://si-italia.dk

Magasin med fokus på Italien som gourmet-land, ferie-og rejsemål, de kulturelle værdier og meget mere.

 

Dante Racconta – nyhedsmail på letforståeligt italiensk med lidt nyt fra Italien samt små sproglige opgaver. Udkommer hver anden uge. Send en mail til dante.racconta@gmail.com – for at tilmelde dig nyhedsbrevet.

 

Sprogtræning

www.sprogbasen.dk (dansk)
Lær italiensk online samt tips til italienske film, litteratur m.m.

 

www.duolingo.com (engelsk)
Lær italiensk online

 

www.studia.dk (dansk)
Forskellige kursustilbud men også gratis italienskkursus online.

 

www.lexisrex.com (engelsk)
Forskellige ordlege, bl.a. Daily Italian Crosswords i 2 niveauer (nye krydsord hver dag) samt øvelser til træning af ordforråd og grammatik.

 

www.impariamoitaliano.com (italiensk)

Sprogøvelser.

 

Film

www.filmstriben.dk
Bibliotekets filmsamling – søg italienske film.

 

 

Apps                                                                             Facebook

Italian free 24/7 language learning (gratis)                 Amo l’italiano

Duolingo (gratis)                                                           Italiamo.dk

Babble (betaling)                                                           Italy.dk

                                                                      Si-italia

                                                                                       LittleItalyItalienskeDage

                                                                                       Det italienske danmarkskort

 

 

Aktuelt

 

Film


Biografer i hhv. København og Århus

www.Gloria.dk/Grazie%20Gloria

Det Italienske Kulturinstitut, Øst for Paradis og Gloria Biograf præsenterer i samarbejde med RAI Cinema og med støtte fra Det Danske Filminstitut otte udvalgte nye italienske film. Der er både rå, humoristiske, eventyrlige, varme, historiske, skæve, romantiske og dramatiske film på programmet, men fælles for dem er, at de giver os et indblik i hvordan det er at leve i Italien i dag og hvad det vil sige at være italiener.

 

Artikler

Vi har lånt andet end pizza fra Italien – sprogklumme af Jørn Lund.

Kultursektionen på politiken.dk mandag d. 10. oktober 2016.

 

Italiensk skal læres med hele kroppen – artikel af Niels Thorsen.

Kultursektionen i Politiken mandag d. 16. januar 2017

 

 

Yderligere inspiration kan findes under LINK på foreningens forside.

 

Har du som medlem idéer til info, som du gerne vil dele med foreningens medlemmer, så send en mail til Dagny dagnykoester@gmail.com eller Hanne hannenielsenmail@gmail.com

 

Udgivet i Sydøst nye